-
81 lace
n. dantel, oya, şerit, bağ, bağcık————————v. bağlamak, süslemek, dantellemek, içki katmak, bağlanmak* * *1. dantel 2. bağla (v.) 3. bağ (n.)* * *[leis] 1. noun1) (a string or cord for fastening shoes etc: I need a new pair of laces for my tennis shoes.) bağ, kordon2) (delicate net-like decorative fabric made with fine thread: Her dress was trimmed with lace; ( also adjective) a lace shawl.) dantel2. verb(to fasten or be fastened with a lace which is threaded through holes: Lace (up) your boots firmly.) bağlamak -
82 line
n. çizgi, hiza, hat, sıra, halat, satır, dize, kuyruk, kablo, bilgi, yöntem, işkolu————————v. çizmek, çizgi çizmek, kırıştırmak, astarlamak, kaplamak, doldurmak* * *1. doğru çizgi 2. çiz (v.) 3. çizgi (n.)* * *I 1. noun1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) ip, sicim, kordon, tel, olta ipi2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) çizgi3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) biçim, şekil4) (a groove on the skin; a wrinkle.) kırışıklık, buruşukluk5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) sıra, dizi, kuyruk6) (a short letter: I'll drop him a line.) not, pusula7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) soy, silsile8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) yön, yol9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) hat, ray10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) telefon hattı11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) satır, dizi, mısra12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) hat, yol, güzergâh13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) seri, ürün, tip14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) hat, sıra2. verb1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) dizilmek, sıra oluşturmak2) (to mark with lines.) çizgi çizmek•- lineage- linear- lined- liner- lines- linesman
- hard lines!
- in line for
- in, out of line with
- line up
- read between the lines II verb1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) kaplamak2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) astarlamak•- lined- liner- lining -
83 loom
n. dokuma tezgâhı————————v. karaltı gibi görünmek, belli belirsiz görünmek* * *1. tezgah 2. uzakta belir (v.) 3. dokuma tezgahı (n.)* * *I [lu:m] noun(a machine in which thread is woven into a fabric.) dokuma tezgâhıII [lu:m] verb((often with up) to appear indistinctly, often threateningly: A huge ship loomed (up) in the fog.) dağ gibi önüne çıkmak -
84 macramé
n. makrome, düğümlü örgü* * *(the craft of tying thread, string etc in decorative knots.) makrame, düğümlü örgü -
85 needle
n. iğne, enjektör, tığ, şiş, ibre————————v. dikmek, iğnelemek, sinirlendirmek, iğne ile delmek, alkol derecesini artırmak* * *1. iğne 2. alay et (v.) 3. iğne (n.)* * *['ni:dl]1) (a small, sharp piece of steel with a hole (called an eye) at one end for thread, used in sewing etc: a sewing needle.) iğne2) (any of various instruments of a long narrow pointed shape: a knitting needle; a hypodermic needle.) şiş, iğne, şırınga3) ((in a compass etc) a moving pointer.) ibre4) (the thin, sharp-pointed leaf of a pine, fir etc.) iğne yaprak•- needlework -
86 net
adj. net, kesintisiz————————n. ağ, file, tül, şebeke, tuzak————————v. ağ yapmak, ağ ile yakalamak, tuzağa düşürmek, kazanmak, kâr etmek* * *1. açık seçik 2. net olarak (adv.) 3. net (adj.)* * *I 1. [net] noun((any of various devices for catching creatures, eg fish, or for any of a number of other purposes, consisting of) a loose open material made of knotted string, thread, wire etc: a fishing-net; a hair-net; a tennis-net; ( also adjective) a net curtain.) ağ2. verb(to catch in a net: They netted several tons of fish.) ağ ile tutmak, yakalamak- netting- netball
- network -
87 ping
interj. vızz, vın————————n. mermi sesi, vızıltı, uğultu (araba)————————v. vızıldamak, uğuldamak (motor)* * *[piŋ] 1. noun(a sharp, ringing sound such as that of a glass being lightly struck, or a stretched wire, thread etc being pulled and released: His knife struck the wine-glass with a loud ping.) tınlama sesi2. verb(to make such a sound: The glass pinged.) tınlamak -
88 reel
n. makara, bobin, makaraya sarılmış şey, çiftlerin oynadığı bir iskoç dansı————————v. makaraya sarmak, sarmak, dolamak, dönmek, fırıl fırıl dönmek, sersemlemek, sendelemek* * *1. düzensiz hareket et (v.) 2. makaraya sar (v.) 3. makara (n.)* * *[ri:l] 1. noun1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) makara, bobin2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) oynak bir iskoçya dansı, riyıl2. verb(to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) sendelemek, yalpa yaparak gitmek; bocalamak- reel in- reel off -
89 sew
v. dikmek, dikiş dikmek* * *dik* * *[səu]past tense - sewed; verb(to make, stitch or attach with thread, using a needle: She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet?) (dikiş) dikmek- sewer- sewing
- sewing-machine
- sew up
- sewn up -
90 silk
adj. ipek, ipekli————————n. ipek, ipekli, örümcek ağı ipi, satensi parlaklık, kraliyet avukatı, ipek cüppe* * *ipek* * *[silk]1) (very fine, soft threads made by silkworms.) ipek2) (thread, cloth etc made from this: The dress was made of silk; ( also adjective) a silk dress.) ipek(li)•- silky- silkiness
- silkworm -
91 single
adj. tek, bir, tek bir, bekar, tek kişilik, yalnız, biricik, bir kerelik————————n. tek, bir, bekâr, evlenmemiş kimse, tek gidiş bileti, tek kişilik oda, kırk beşlik plâk* * *tek* * *['siŋɡl] 1. adjective1) (one only: The spider hung on a single thread.) tek2) (for one person only: a single bed/mattress.) tek kişilik3) (unmarried: a single person.) bekâr4) (for or in one direction only: a single ticket/journey/fare.) (yalnız) gidiş2. noun1) (a gramophone record with only one tune or song on each side: This group have just brought out a new single.) kırk beşlik, tek şarkılık plâk2) (a one-way ticket.) gidiş bileti•- singles
- singly
- single-breasted
- single-decker
- single-handed
- single parent
- single out -
92 snag
n. budak, çıkık uç, kırık diş, fırlak diş, nehir dibine saplı ağaç, engel————————v. takılmak, takmak, tökezlemek, engellemek, nehir dibini köklerden temizlemek* * *engel* * *[snæɡ]1) (a difficulty or drawback: We did not realize at first how many snags there were in our plan.) pürüz, sorun2) (a place on a garment where a thread has been torn or pulled out of place.) kaçık, kaçan iplik -
93 snip
n. makasla kesme, makasla kesilmiş parça, kolay kazanılan şey, kolay iş, çok ucuz şey, kelepir, önemsiz kimse————————v. makasla kesmek, makaslamak, zımbayla delmek (bilet)* * *1. makasla kes (v.) 2. kesilmiş parça (n.)* * *[snip] 1. past tense, past participle - snipped; verb(to cut sharply, especially with a single quick action, with scissors etc: I snipped off two inches of thread.) (makasla 'kırt' diye) kesmek2. noun1) (a cut with scissors: With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth.) parça2) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) kırpıntı3) (a bargain: It's a snip at $3!) kelepir•- snippet -
94 stamen
n. erkeklik organı [bot.], ercik* * *['steimən](one of the thread-like spikes in a flower that bear the pollen.) ercik -
95 stitch
n. dikiş, ilmik, ilmek, giyecek, sancı, bıçak gibi saplanan acı————————v. dikiş yapmak, dikişle süslemek, ciltlemek* * *1. dik (v.) 2. dikiş (n.)* * *[sti ] 1. noun1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) dikiş2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) dikiş biçimi3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) böğür sancısı2. verb(to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) dikmek- in stitches
- stitch up -
96 strand
n. sahil, kıyı, halat bükümü, ip teli, iplik, saç teli, saç tutamı, boncuk dizisi, aşama————————v. karaya oturtmak, başarısızlığa uğramak, karaya oturmak, bükmek (ip vb.), telini koparmak (kablo vb.)* * *1. karaya otur (v.) 2. tel (n.)* * *I [strænd] II [strænd] noun(a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) iplik, tel -
97 untangle
v. açmak, çözmek, halletmek* * *çöz* * *(to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) çözmek, açmak -
98 wire
adj. telden yapılmış, tel————————n. tel, telgraf, kukla ipi, nüfuz, idare, kontrol, kiriş, tuzak, kapan————————v. telle çevirmek, telle bağlamak, tel takmak, kablo döşemek, elektrik tesisatını yapmak, telgraf çekmek, telgrafla göndermek, kapana kıstırmak, tuzakla yakalamak* * *1. kablo (n.) 2. telle bağla (v.) 3. tel (n.)* * *1. noun1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) tel2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) tel parçası3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) tel kablo4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telgraf2. verb1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) elektrik tesisatı döşemek2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) telgraf çekmek3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) telgrafla yollamak•- wireless- wiring
- high wire
- wire-netting -
99 work-basket, work-box
(etc nouns a basket, box etc for holding thread, needlework etc.) dikiş kutusu -
100 yarn
См. также в других словарях:
Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; … English syllables
thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… … English World dictionary
Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… … The Collaborative International Dictionary of English
thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; … Useful english dictionary
thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… … English terms dictionary
thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf … Etymology dictionary
Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm … Kleines Konversations-Lexikon
